1. Adatkezelő és hatály
Az Apostolok honlap üzemeltetője a GLOB Kft. A társaság adatai az impresszumban szerepelnek. Ez a tájékoztató a honlap használatára, a telefonos kapcsolatfelvételre, a honlapról induló online asztalfoglalásra és az előre fizetett vacsora és műsor csomag online foglalására vonatkozik.
2. A honlap használata
A honlapon nincs regisztráció. A Google Analytics és a Google Ads csak akkor töltődik be, ha a sütisávon elfogadod (lásd a 9. pontot). Az előre fizetett vacsora és műsor csomagot online, a Bókun foglalási űrlapján fizeted ki; erről és a Resos oldalán történő asztalfoglalásról külön szakaszban olvashatsz. A betűtípusokat, a képeket és a videókat a honlap a saját tárhelyéről tölti be; kivétel a főoldal My Guide Budapest partnerjelvénye (lásd a 8. pontot). A honlap nem ágyaz be térképet: az útvonaltervezés külön oldalon nyitja meg a Google Térképet.
3. Tárhely és technikai adatok
A honlap kiszolgálásához a szerverhez eljut a látogató IP-címe és a böngésző technikai kérése.
A honlapot a Vercel Inc. tárhelyszolgáltatása szolgálja ki (adatai az impresszumban), ezért a Vercel is megkapja az IP-címet és a kérés technikai adatait. Rendes látogatáskor a tárhely nem helyez el sütit; a részleteket a sütitájékoztató tartalmazza.
Vercel: adatvédelmi tájékoztató
4. Telefonos érdeklődés és foglalás
A hívás gomb a készülék telefonos alkalmazását nyitja meg. A honlapon keresztül nem küld foglalási adatot. Telefonon csak az érdeklődéshez vagy a foglaláshoz szükséges adatokat add meg.
5. Online asztalfoglalás (Resos)
Az Asztalfoglalás („Book a table”) gombok új lapon a honlap foglalási oldalát (/reserve) nyitják meg, amely azonnal továbbvisz az étterem Resos-foglalási oldalára (apostolok-medieval-feast-tavern-since-1903.resos.com). A honlap nem ágyaz be Resos-tartalmat, és amíg nem nyomod meg a gombot, nem kapcsolódik a Resoshoz. Továbblépéskor a böngésződ közvetlenül kapcsolódik a Resoshoz, és elküldi az IP-címedet, a böngésző technikai kérését és a hivatkozó oldal címét. A Resos szolgáltatója a Resos ApS (Koppenhága, Dánia).
A foglalást a Resos kezeli: a létszámot, a napot, az időpontot és az elérhetőségi adataidat a Resos foglalási oldalán adod meg, és ezek az étterem Resos-fiókjába kerülnek, ahol az éttermi csapat a foglalásokat kezeli. Az Apostolok honlapja nem látja a Resos oldalán megadott adatokat vagy a foglalás eredményét, és nem tárolja ezeket.
A Resos foglalási oldala a Resos saját weboldala. Ott a Resos más cégek kódjait is betölti, a Resos ellenőrzése alatt: Google Tag Manager, Google Ads és Google Analytics (Google), Microsoft Advertising (Bing), az OpenAI hirdetési pixele, Stripe és a Cloudflare teljesítménymérése. A 2026. október 15-i ellenőrzésünkkor ezek a foglalási oldal megnyitásakor, még a Resos sütikérdésére adott válasz előtt betöltődtek. A Resos oldalán a Resos saját adatvédelmi szabályzata és sütibeállításai érvényesek. Ha nem szeretnél kapcsolódni ezekhez a szolgáltatásokhoz, foglalj telefonon: +36 30 473 7163.
Megjegyzésbe csak a látogatáshoz szükséges gyakorlati kérést írj. Allergiával vagy egészségi állapottal kapcsolatos részleteket telefonon egyeztess.
Korábbi online kérések: a honlap korábbi változatának űrlapja a Resend e-mail-küldő szolgáltatáson keresztül továbbította az asztalkéréseket az éttermi csapat restaurant@retrogoulashouse.hu közös postafiókjába. 2026. szeptember 30-án a Resos-foglalás váltotta fel; a honlap már nem fogad ilyen kéréseket, a régi végpontot lezártuk. Magukat a leveleket a Resend és az éttermi postafiók kezeli.
6. Előre fizetett vacsora és műsor csomag (Bókun)
A vacsora és műsor csomag oldalába a Bókun (bokun.io) foglalási űrlapja van beágyazva. Amikor a „Choose your date” gombot megnyomod, az űrlap a Bókun szervereiről töltődik be, így a böngésződ közvetlenül kapcsolódik a Bókunhoz, és elküldi az IP-címedet, a böngésző technikai kérését és a hivatkozó oldal címét. A Bókun a Tripadvisor LLC (400 1st Avenue, Needham, MA 02494, USA) tulajdona és szolgáltatása.
A Bókun más cégek kódjait is használhatja, a saját ellenőrzése alatt: a 2026. október 21-i ellenőrzésünkkor ezek a Google Térkép és a Google Analytics (Google), az Amplitude és a Mixpanel látogatásmérése, valamint a New Relic teljesítményfigyelése voltak, amelyek azonosítókat tároltak a böngésző tárhelyén, a Bókun domainjén. 2026. október 30. óta a Bókunt úgy állítottuk be, hogy amíg a sütisávon el nem fogadod, ne kövessen; a Bókun leírása szerint ez a saját statisztikai és hibakereső eszközeire is vonatkozik. Elfogadás után az űrlap a foglalás lépéseit, köztük egy elkészült foglalás foglalási számát, összegét és pénznemét, átadja a Google Címkekezelőnknek (lásd a 9. pontot). A honlap többi oldala nem tölti be a Bókun-űrlapot. A sütikről és a tárolt adatokról a sütitájékoztatóban olvashatsz.
A foglalást és a fizetést a Bókun kezeli: a Bókun-űrlapon választod ki a napot és az időpontot, és ott adod meg az elérhetőségi és fizetési adataidat. Az űrlap opcionálisan a szállodád nevét is megkérdezi, és azt, hogy kéred-e a négy főtől elérhető ingyenes szállodai transzfert, hogy a csapat meg tudja szervezni. A fizetést a Bókun a Stripe fizetési szolgáltatón keresztül bonyolítja. A foglalás az étterem Bókun-fiókjába kerül, a visszaigazolást e-mailben kapod meg. Az Apostolok honlapja nem olvassa és nem tárolja az űrlap mezőit vagy a fizetési adataidat, a címkéink pedig a foglalásból csak a foglalási számot, az összeget, a pénznemet és a csomagot adják tovább (lásd a 9. pontot).
Hogy a csapat előkészíthesse az asztalodat, a foglalás adatai (név, elérhetőség, létszám, nap és időpont, a csomag és az esetleges megjegyzés) automatikusan átkerülnek a Bókunból az étterem Resos-foglalási listájába.
Bókun: adatvédelmi szabályzat
Stripe: adatvédelmi tájékoztató
7. Idézett vendégértékelések
A főoldal néhány, a vendégek által a Google-on nyilvánosan közzétett értékelést idéz szó szerint, az értékelő keresztnevével és vezetéknevének kezdőbetűjével, ahogy ott megjelenik. Ehhez a vendégektől semmilyen adatot nem gyűjtünk. Ha te írtad valamelyiket, és szeretnéd, hogy lekerüljön a honlapról, szólj telefonon vagy személyesen, és levesszük.
8. Külső tartalom és hivatkozások
A főoldal „Partners & awards” része a My Guide Budapest partnerjelvényét az images.myguide-cdn.com címről tölti be, amikor a főoldalon a közelébe görgetsz. Ekkor a böngésződ közvetlenül kapcsolódik ehhez a szerverhez, és elküldi az IP-címedet, a böngésző technikai kérését és a hivatkozó oldal címét. A 2026. október 21-i ellenőrzésünkkor ez a kérés nem állított be sütit.
A Bókun-űrlapon kívül a honlap oldalain nincs más szolgáltatótól beágyazott tartalom (térkép, videó, közösségi média). Az útvonaltervezés (Google Térkép), a Google-értékelések, a közösségi hivatkozások (Facebook, YouTube) és a My Guide Budapest partneroldal külső oldalra vezetnek, ahol az adott szolgáltató saját szabályai érvényesek.
Google: adatvédelmi irányelvek
9. Google Analytics és Google Ads (csak hozzájárulással)
Hogy lássuk, hogyan használják a látogatók a honlapot, és hogyan teljesítenek a hirdetéseink, a honlap betöltheti a Google Címkekezelőt (Google Tag Manager), és azon keresztül a Google Analyticset és a Google Ads konverziómérését, amelyeket a Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország) nyújt. Ezek csak akkor töltődnek be, ha a sütisávon az Elfogadom („Accept”) gombot nyomod meg. Amíg nem válaszolsz, és ha az Elutasítom („Reject”) gombot választod, a honlap ehhez nem kapcsolódik a Google-hoz.
Elfogadás esetén a böngésződ közvetlenül kapcsolódik a Google-hoz (googletagmanager.com, google-analytics.com, google.com, doubleclick.net), és elküldi az IP-címedet, a böngésző technikai kérését, a megtekintett oldal és a hivatkozó oldal címét. A Google Analytics rögzíti, mely oldalakat nézed meg, és ha lefoglalod a vacsora és műsor csomagot, a foglalási számot, az összeget, a pénznemet és a csomagot; a Google Ads azt rögzíti, hogy a foglalás a hirdetéseink valamelyikére való kattintás után történt-e. A címkék a honlap domainjén azonosítókat tárolnak (a _ga, a _ga_ kezdetű és a _gcl_au sütiket, valamint a _gcl_ls bejegyzést a böngésző helyi tárhelyén), a Google pedig a saját domainjein is használhat sütiket. A Google ezek alapján méri a látogatásokat, a foglalásokat és a hirdetéseink teljesítményét, és a Google Ads-fiókunk beállításaitól függően más weboldalakon is megjelenítheti neked a hirdetéseinket (remarketing). A Google Analytics-fiókunkban az ezekhez az azonosítókhoz kötött adatokat 2 hónapig őrizzük. A Google az adatokat az Egyesült Államokban is kezelheti.
A sütisávon adott válaszodat a böngésző helyi tárhelyén, a honlap domainjén tároljuk (apostolok-consent-3), hogy a sütisáv ne jelenjen meg újra. A választásodat bármikor módosíthatod minden oldal alján, a Sütibeállítások („Cookie settings”) linkkel. Ha visszavonod a hozzájárulásodat, a honlap törli a Google-azonosítókat a saját domainjéről, és a címkék nélkül tölti újra az oldalt. A tárolt adatokat és azok idejét a sütitájékoztató sorolja fel.
Google: hogyan használja a Google a szolgáltatásait használó webhelyek adatait
10. Érintetti jogok
A GDPR feltételei szerint tájékoztatást és hozzáférést, helyesbítést, törlést vagy korlátozást kérhetsz. Az adathordozhatóság és a tiltakozás joga az adott adatkezelés jogalapjától és módjától függ. Hozzájárulás esetén azt bármikor visszavonhatod; ez a korábbi adatkezelés jogszerűségét nem érinti.
A kérelmekre indokolatlan késedelem nélkül, főszabály szerint egy hónapon belül kell válaszolni. Összetett vagy nagyszámú kérelem esetén a határidő további két hónappal hosszabbítható, erről és az okokról az első hónapon belül tájékoztatást kell adni.
11. Jogorvoslat
Panaszt tehetsz a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH), vagy az illetékes felügyeleti hatóságnál, és bírósági jogorvoslatot is igénybe vehetsz.
NAIH: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11. · ugyfelszolgalat@naih.hu · https://naih.hu/ugyfelszolgalat-kapcsolat
